martedì 28 luglio 2009

lingua italiana sui cinafonini ????

Ecco Alcune voci che troveremo sui cinafonini :

( Menu Messaggi )
Abbozzi = Bozze ( MMS )
Ciarlare = Chat
( Impostazioni )
Impostazioni di Sim Dual = Impostazioni Delle Sim
Profili di Operatore = Modi D'uso
Generale
Riunione
All'aperto
Interno
Cuffia
Dente azzurra = Bluetooth
Tipo sveglio = Modalità Suono
Il potere inserito = Suono di Accensione
Il Potere Spento = Suono di Spegnimento
Il coperchio Apre = Apertura Slide ( Suono )
Il coperchio Vicino = Chiusura Slide (Suono)
Risparmiando di Potere = Modalità risparmio energia
(Organizzazione di telefono = Impostazioni Telefono )
Stile schermo = Imposta stile modalità
Mostrare la caratteristica = Personalizza Display
Sfondo = ScreenSaver
Carta da Parati = Sfondo
Potenza on display = Immagine di accensione
Potenza off display = Immagine di spegnimento
Mostrate la data e il tempo = Visualizza data e ora
Il tempo e data = Data e Ora
Regolare la città di casa = Imposta Paese
Regolare il Tempo/data = Regola Data e Ora
Pianificare il inserito/via di potere = Imposta Accensione telefono
Lingua
Metodi di entrata = Metodo di scrittura
Testo di saluto = Messaggio iniziale
Vibratore Impostazione = Imposta Vibrazione
Organizzazione di reta = Impostazione di Rete
Organizzazione di sicurezza = Protezione
Regolazione di sicurezza sim1 = Codice Pin Sim1
Regolazione di sicurezza sim2 = Codice Pin Sim2
Telefonare la serratura = Codice pin Telofono
Serratura di tastiera = Blocco tasti
Restaurare Impostazioni di fabbrica = Ripristino Impostazioni Iniziali
Effetto di suono = Effetto Sonoro
effetto di audio = effetto audio
Equalibro = Equalizzatore
Manager dell'archivio = Gestione File
Multimedia
Camera = Fotocamera
Risparmiare = Salvare
Regidere = Modifica
Chiarire = Cancella
Dietro = Esci
Va bene = Ok
Albo = Galleria Immagini
Video Recorder = Registratore Video
Video Player = Lettore Video
Audio Giocatore = Lettore Audio
Registratore sano = Registratore di suoni
Radio di FM = Radio FM
Organizzatore
Extra = Altri
Calcolatore = Calcolatrice
Calco del cambio di valuta = Convertitore
Cronometro
E-libro = Lettore file TXT
Bluetooth
potenza = Accendi / Spegni (bluetooth)
Calendario
Per fare l'elenco = Voci agenda
Allarme = Sveglia
Usare La sagoma = Internet

1 commento:

  1. non riesco a configurare bene il servizio x ricevere la posta e leggerla sul telefonooooo
    mi potete aiutare?

    RispondiElimina